The DNSCrypt server-side proxy is called dnscrypt-wrapper and can be
found here: https://github.com/Cofyc/dnscrypt-wrapper

Alternatively, a Docker image is available to quickly set up a
non-logging Unbound server with DNSSEC and DNSCrypt support:
https://github.com/jedisct1/dnscrypt-server-docker/